死背单词真的只是浪费时间吗?
关于学习词汇,人们所犯的最大错误之一就是背诵某个独立的单词。不要背诵独立的单词,而是将新单词和其他的单词结合起来学习,也就是搭配。也有词块、词汇网、关联词也可以用来指搭配。
不要背诵单独的单词。单词没有难易的之分,只有常见与不常见之分。集中攻克2000个最常用的单词,然后使用英英词典,建立你的词汇库。重新审视一下语言学习的第一目标:只使用英英词典,更准确地说,每一个外语学习者都要以可以不费力地理解单语词典为第一目标,也就是说,语言学习者要认2000-3000个最常用的词汇。
当然,我们一定会遇到新单词,因为英语已经具有百万级别的单词了。当谈到学习单词,不可不提一下“抽认卡记忆法”(即 Flashcards),现在很多手机App都采用这种方式,如有道词典的生词本。人们普遍认为间隔重复复习词汇对外语学习很重要,然而,我几乎就要把这一信念放在英语学习的最大误区中去了。
我们都听过:“重复是背诵单词的关键”。我从来没有使用过重复复习作为背诵生词的方法,虽然我读到越来越多的研究声称重复复习的好处,(如艾宾浩斯曲线记忆)我不怀疑。然而,我也认为,反复重复复习,不是学习词汇的最有效的方法。听起来好像我在反驳我自己,不是吗?重复复习是关键,但无效…!?该如何处理这个矛盾?如何调和这种不同的观点?
第1,反复的复习背诵太枯燥,无聊。尤其是反复地背单词,抽认卡记忆法的乏味和无聊会耗尽你的学习动力,让你很难坚持下去。
第2,现实生活中的对话不是单词记忆测试,单词测试考察的是被动词汇。现实生活中的对话评估的是积极词汇。人们的被动词汇总是比主动词汇大。单词测试是关于单个单词的。真实生活的对话是关于完整的句子。在练习时做得很好和在现实生活中做得很好是有很大区别的。考单词时记得一个词与在面对面交谈时即时的在一个句子中正确的使用这词完全是两回事。
第3,抽认卡记忆法缺乏上下文。一侧是生词,另一侧是解释,更糟糕的是,它还是中文解释。
如果不用反复背诵,那么用什么方法学习新词汇更有效果呢?
大量阅读!阅读自己感兴趣的内容,英文书籍,博客,杂志,报纸等,这比单纯的死背单词更有趣,当然也会获得更多的信息和知识。持续阅读,听(看)自己喜欢的内容。
只要我们阅读和听新的东西,我们一定会遇到新单词。当我们遇到一个新词时,该怎么办?使用英英词典。当我们使用英英词典时,会下意识的复习最常用的“释义辞汇”。这是一种更有效的复习。人们花费大量的时间和金钱浪费在背单词和词汇书上是压根没有任何必要的。
上下文(语境)”才是记住单词的王道。没有上下文就是为什么背单词App让人无法坚持,越用效果越差原因,上下文越丰富(短篇小说,电影场景等)就越容易记住这个单词且在日后使用时记起它。
什么是上下文? 上下文就是在这个单词之前和之后出现的短语或句子,它有助于你深刻的理解这个单词的含义。
当你在一本书或一部电影中遇到生词时,为了增加你记住单词的可能,你需要做的第一件事就是猜单词的意思。上下文应该提供了足够的线索让你做出合理的猜测,固定搭配和上下文限制了它含义的数量。
你还应该试着去猜它的发音,因为接下来你要做的就是到英英词典中学习这个单词的正确发音,第一次学习它的发音时,是非常非常重要的。为什么?因为我们的对第一次的印象总是最深刻的,如第一次性爱、第一次打架、第一辆汽车、第一份工作等等,这就是人脑记忆的运作方式。
第一次经历是很容易成为长期记忆的,而大脑又很容易从长期记忆(硬盘)中提取信息到我们的工作记忆(内存)中。因此,第一次输入正确的信息是非常重要的,如果你第一次发音犯了错,以后就很难建立正确的发音。
这就像要建一条从A到B的道路,而你犯了一个错误,从A建到了C,之后想要摧毁A到C的道路,重新建A到B的道路,就会非常的困难且要付出大量额外的努力。如果你不小心学错了一个新单词的发音,就会很难忘记错误的发音去学习正确的发音。所以,一定要在第一次学会正确的发音。
Copyright © 广州京杭网络科技有限公司 2005-2025 版权所有 粤ICP备16019765号
广州京杭网络科技有限公司 版权所有